{"id":9163,"date":"2025-06-18T18:18:13","date_gmt":"2025-06-18T10:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/?post_type=product&#038;p=9163"},"modified":"2025-06-28T21:51:41","modified_gmt":"2025-06-28T13:51:41","slug":"espatula-electrica-com-condutor-a-pe-pth-l60-70","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/product\/espatula-electrica-com-condutor-a-pe-pth-l60-70\/","title":{"rendered":"Esp\u00e1tula manual PTH-L60\/70"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"137\" data-end=\"180\">Esp\u00e1tula manual PTH-L60\/70<\/h2>\n<h3 data-start=\"181\" data-end=\"289\">PTH-L60\/70 Esp\u00e1tula com motor a gasolina Longxin | Acabamento suave para lajes e pavimentos de bet\u00e3o<\/h3>\n<h3 data-start=\"296\" data-end=\"391\">Descri\u00e7\u00e3o do produto - M\u00e1quina de acabamento de bet\u00e3o compacta e eficiente com pot\u00eancia Loncin<a href=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/produtos\/talocha-electrica-de-arrasto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9164 alignright\" src=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-L60-244x300.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"554\" srcset=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-L60-244x300.jpg 244w, https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-L60.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/h3>\n<p data-start=\"393\" data-end=\"846\">O <strong data-start=\"397\" data-end=\"436\">Talocha manual PTH-L60\/70<\/strong> \u00e9 uma ferramenta de acabamento de bet\u00e3o compacta e vers\u00e1til, concebida para lajes de pequena e m\u00e9dia dimens\u00e3o. Alimentado por um motor a gasolina Longxin (Loncin), este modelo garante um desempenho fi\u00e1vel e um alisamento eficiente do bet\u00e3o acabado de despejar. Com o seu sistema de bra\u00e7o de l\u00e2mina dupla, controlo de precis\u00e3o do acelerador e anel de prote\u00e7\u00e3o rotativo equilibrado, proporciona sempre um acabamento de superf\u00edcie uniforme e de alta qualidade.<\/p>\n<p data-start=\"848\" data-end=\"1098\">Os empreiteiros apreciam a capacidade de manobra desta talocha, especialmente em \u00e1reas apertadas, como lajes de casas, entradas de garagem e passeios. A sua caixa de velocidades robusta e o conjunto da aranha para trabalhos pesados prolongam a vida \u00fatil da ferramenta, mesmo com a utiliza\u00e7\u00e3o di\u00e1ria no local de trabalho.<\/p>\n<p data-start=\"1100\" data-end=\"1233\">Quer esteja a trabalhar em pavimentos residenciais ou em remendos comerciais, a PTH-L60\/70 oferece uma condu\u00e7\u00e3o suave e resultados profissionais.<\/p>\n<h3 data-start=\"1240\" data-end=\"1289\">Principais carater\u00edsticas da esp\u00e1tula para bet\u00e3o PTH-L60\/70<\/h3>\n<ul data-start=\"1291\" data-end=\"1618\">\n<li data-start=\"1291\" data-end=\"1343\">\n<p data-start=\"1293\" data-end=\"1343\">Equipado com um fi\u00e1vel motor a gasolina Longxin<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1344\" data-end=\"1404\">\n<p data-start=\"1346\" data-end=\"1404\">Optimizado para projectos de acabamento de superf\u00edcies ligeiras a m\u00e9dias<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1405\" data-end=\"1460\">\n<p data-start=\"1407\" data-end=\"1460\">Controlo de precis\u00e3o do passo da l\u00e2mina para um nivelamento exato<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1461\" data-end=\"1511\">\n<p data-start=\"1463\" data-end=\"1511\">Pega dobr\u00e1vel para f\u00e1cil transporte e armazenamento<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1512\" data-end=\"1564\">\n<p data-start=\"1514\" data-end=\"1564\">O anel de seguran\u00e7a refor\u00e7ado protege as l\u00e2minas e os bordos<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1565\" data-end=\"1618\">\n<p data-start=\"1567\" data-end=\"1618\">A caixa de velocidades duradoura permite um funcionamento prolongado no terreno<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1625\" data-end=\"1685\">Ideal para lajes de casas, garagens, entradas de garagem e passeios<\/h3>\n<p data-start=\"1687\" data-end=\"1934\">A PTH-L60\/70 destaca-se em ambientes que requerem um acabamento de bet\u00e3o r\u00e1pido, eficiente e suave. Devido ao seu tamanho compacto, tem um desempenho especialmente bom em constru\u00e7\u00f5es residenciais, trabalhos em lajes interiores e espa\u00e7os exteriores confinados.<\/p>\n<p data-start=\"1936\" data-end=\"2106\">Os construtores escolhem este modelo pela sua f\u00e1cil manuten\u00e7\u00e3o, efici\u00eancia de combust\u00edvel e forte desempenho de acabamento numa variedade de misturas de bet\u00e3o e condi\u00e7\u00f5es de cura.<\/p>\n<p><iframe title=\"Talocha el\u00e9ctrica, talocha manual, talocha, bet\u00e3o # talocha #powertrowe#concrete\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pa6AuNhMrwI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p data-start=\"1936\" data-end=\"2106\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A talocha manual PTH-L60\/70 com motor Longxin \u00e9 ideal para tarefas compactas de acabamento de bet\u00e3o, oferecendo resultados de superf\u00edcie suave em aplica\u00e7\u00f5es dom\u00e9sticas e comerciais ligeiras.<\/p>","protected":false},"featured_media":9164,"template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"product_brand":[],"product_cat":[55],"product_tag":[1084,1083,1087,1081,1086,1085,1089,1088,1090,1082],"class_list":{"0":"post-9163","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-walk-behind-power-trowel","7":"product_tag-cement-power-trowel","8":"product_tag-concrete-finishing-trowel","9":"product_tag-concrete-floor-finishing-machine","10":"product_tag-concrete-power-trowel","11":"product_tag-electric-walk-behind-trowel","12":"product_tag-gasoline-power-trowel","13":"product_tag-hand-operated-power-trowel","14":"product_tag-manual-power-trowel","15":"product_tag-walk-behind-concrete-finishing-machine","16":"product_tag-walk-behind-trowel-machine","18":"first","19":"instock","20":"shipping-taxable","21":"product-type-simple","22":"entry","23":"content-bg","24":"loop-entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Walk-Behind Power Trowel PTH-L60\/70 - HSY Construction Machinery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Walk-Behind Power Trowel PTH-L60 with Longxin gasoline engine delivers smooth finishing for slabs, sidewalks, and garages. Compact, reliable, and easy to use.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/product\/espatula-electrica-com-condutor-a-pe-pth-l60-70\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk-Behind Power Trowel PTH-L60\/70 - HSY Construction Machinery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Walk-Behind Power Trowel PTH-L60 with Longxin gasoline engine delivers smooth finishing for slabs, sidewalks, and garages. Compact, reliable, and easy to use.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/product\/espatula-electrica-com-condutor-a-pe-pth-l60-70\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HSY Construction Machinery\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-28T13:51:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-L60.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"738\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/\",\"name\":\"Walk-Behind Power Trowel PTH-L60\/70 - HSY Construction Machinery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-L60.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-18T10:18:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-28T13:51:41+00:00\",\"description\":\"Walk-Behind Power Trowel PTH-L60 with Longxin gasoline engine delivers smooth finishing for slabs, sidewalks, and garages. Compact, reliable, and easy to use.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-L60.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-L60.jpg\",\"width\":600,\"height\":738},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"products\",\"item\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/products\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Walk-Behind Power Trowel PTH-L60\/70\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/\",\"name\":\"HSY Construction Machinery\",\"description\":\"HSY Machinery \u2013 A leading China construction machinery supplier, offering a wide range of light construction equipment. Our main products include Rebar Cutting Machine, Rebar Bending Machine, Rebar Stirrup Bending Machine, Rebar Arc Bending Machine, Rebar Straightening Machine, Five-Head Rebar Stirrup Bending Machine, Tamping Rammer, Plate Compactor, Concrete Cutter, Power Trowel, and other construction machinery. We are equipped with advanced CNC machines, and we enforce strict quality inspection standards along with comprehensive after-sales service. If you are interested in our products or services, we warmly welcome your inquiries via message.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#organization\",\"name\":\"HSY Construction Machinery\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-HSY-machinery.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-HSY-machinery.png\",\"width\":600,\"height\":240,\"caption\":\"HSY Construction Machinery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esp\u00e1tula motorizada PTH-L60\/70 - HSY Construction Machinery","description":"A esp\u00e1tula el\u00e9ctrica PTH-L60 com motor a gasolina Longxin proporciona um acabamento suave para lajes, passeios e garagens. Compacta, fi\u00e1vel e f\u00e1cil de utilizar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/product\/espatula-electrica-com-condutor-a-pe-pth-l60-70\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Walk-Behind Power Trowel PTH-L60\/70 - HSY Construction Machinery","og_description":"Walk-Behind Power Trowel PTH-L60 with Longxin gasoline engine delivers smooth finishing for slabs, sidewalks, and garages. Compact, reliable, and easy to use.","og_url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/product\/espatula-electrica-com-condutor-a-pe-pth-l60-70\/","og_site_name":"HSY Construction Machinery","article_modified_time":"2025-06-28T13:51:41+00:00","og_image":[{"width":600,"height":738,"url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-L60.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/","name":"Esp\u00e1tula motorizada PTH-L60\/70 - HSY Construction Machinery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-L60.jpg","datePublished":"2025-06-18T10:18:13+00:00","dateModified":"2025-06-28T13:51:41+00:00","description":"A esp\u00e1tula el\u00e9ctrica PTH-L60 com motor a gasolina Longxin proporciona um acabamento suave para lajes, passeios e garagens. Compacta, fi\u00e1vel e f\u00e1cil de utilizar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-L60.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-L60.jpg","width":600,"height":738},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-l60-70\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"products","item":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Walk-Behind Power Trowel PTH-L60\/70"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#website","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/","name":"M\u00e1quinas de constru\u00e7\u00e3o HSY","description":"HSY Machinery - Um fornecedor l\u00edder de m\u00e1quinas de constru\u00e7\u00e3o na China, oferecendo uma ampla gama de equipamentos de constru\u00e7\u00e3o leve. Nossos principais produtos incluem m\u00e1quina de corte de vergalh\u00e3o, m\u00e1quina dobradeira de vergalh\u00e3o, m\u00e1quina dobradeira de estribo de vergalh\u00e3o, m\u00e1quina dobradeira de arco de vergalh\u00e3o, m\u00e1quina de endireitar vergalh\u00e3o, m\u00e1quina dobradeira de estribo de vergalh\u00e3o de cinco cabe\u00e7as, compactador de placa, cortador de concreto, esp\u00e1tula el\u00e9trica e outras m\u00e1quinas de constru\u00e7\u00e3o. Estamos equipados com m\u00e1quinas CNC avan\u00e7adas, e n\u00f3s aplicamos rigorosas normas de inspe\u00e7\u00e3o de qualidade, juntamente com o servi\u00e7o p\u00f3s-venda abrangente. Se voc\u00ea est\u00e1 interessado em nossos produtos ou servi\u00e7os, congratulamo-nos com as suas perguntas atrav\u00e9s de mensagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#organization","name":"M\u00e1quinas de constru\u00e7\u00e3o HSY","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-HSY-machinery.png","contentUrl":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-HSY-machinery.png","width":600,"height":240,"caption":"HSY Construction Machinery"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9575,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9163\/revisions\/9575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9163"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9163"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}