{"id":9226,"date":"2025-06-18T21:17:00","date_gmt":"2025-06-18T13:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/?post_type=product&#038;p=9226"},"modified":"2025-06-28T23:44:40","modified_gmt":"2025-06-28T15:44:40","slug":"spatola-elettrica-a-cavalletto-ptr-h80","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/prodotto\/spatola-elettrica-a-cavalletto-ptr-h80\/","title":{"rendered":"Cazzuola elettrica PTR-H80"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"128\" data-end=\"164\">Cazzuola elettrica PTR-H80<\/h2>\n<h3 data-start=\"165\" data-end=\"284\">PTR-H80, macchina per la finitura del calcestruzzo con motore Honda e levigatura di precisione della superficie per progetti di lastre medie<\/h3>\n<h3 data-start=\"291\" data-end=\"388\">Descrizione del prodotto - Cazzuola cavalcabile con motore Honda per la finitura del calcestruzzo ad alte prestazioni<a href=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/prodotti\/cazzuola-elettrica-a-cavalletto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9616 alignright\" src=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sitting-Type-Power-Trowel-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"454\" height=\"651\" srcset=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sitting-Type-Power-Trowel-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sitting-Type-Power-Trowel-713x1024.jpg 713w, https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sitting-Type-Power-Trowel-768x1103.jpg 768w, https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sitting-Type-Power-Trowel-600x862.jpg 600w, https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sitting-Type-Power-Trowel.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><\/a><\/h3>\n<p data-start=\"390\" data-end=\"713\">Il <strong data-start=\"394\" data-end=\"426\">PTR-H80 Cazzuola elettrica cavalcabile<\/strong> offre prestazioni di livello professionale con l'affidabilit\u00e0 del motore a benzina Honda. Progettata per lastre di calcestruzzo di medie dimensioni, questa macchina offre un funzionamento potente, una movimentazione fluida e risultati di finitura eccellenti per applicazioni di pavimentazione industriale e commerciale.<\/p>\n<p data-start=\"715\" data-end=\"1097\">Con il suo diametro di spatolatura a doppio disco di 80 cm, il PTR-H80 consente una copertura pi\u00f9 rapida e riduce i tempi di lavoro senza compromettere la qualit\u00e0. Il design ride-on offre all'operatore una posizione di lavoro seduta, migliorando il comfort e il controllo durante i lunghi periodi di lavoro. Grazie al motore Honda, stabile ed efficiente nei consumi, la macchina funziona in modo affidabile anche in condizioni di utilizzo continuo.<\/p>\n<p data-start=\"1099\" data-end=\"1388\">Inoltre, questa cazzuola \u00e8 dotata di un preciso sistema di regolazione del passo delle lame, che consente agli operatori di passare facilmente dalla flottatura alla lucidatura. Il telaio in acciaio rinforzato, la robusta scatola degli ingranaggi e il sistema di sterzo reattivo garantiscono una lunga durata e una manovrabilit\u00e0 fluida.<\/p>\n<p data-start=\"1390\" data-end=\"1607\">Ideale per l'impiego in magazzini, scantinati, pavimenti commerciali e solette all'aperto, il PTR-H80 \u00e8 costruito per gli appaltatori che richiedono potenza, costanza e prestazioni affidabili del motore in un'unica soluzione compatta.<\/p>\n<h3 data-start=\"1614\" data-end=\"1665\">Caratteristiche principali di PTR-H80 Cazzuola elettrica<\/h3>\n<ul data-start=\"1667\" data-end=\"2042\">\n<li data-start=\"1667\" data-end=\"1733\">\n<p data-start=\"1669\" data-end=\"1733\">Il motore a benzina Honda offre una potenza fluida ed efficiente in termini di consumo di carburante<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1734\" data-end=\"1799\">\n<p data-start=\"1736\" data-end=\"1799\">Il sistema a doppio disco da 80 cm consente una finitura rapida e uniforme delle lastre<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1800\" data-end=\"1867\">\n<p data-start=\"1802\" data-end=\"1867\">La disposizione dei comandi a cavalcioni migliora il comfort e la visibilit\u00e0 dell'operatore<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1868\" data-end=\"1923\">\n<p data-start=\"1870\" data-end=\"1923\">Il passo della lama si regola facilmente per lavori flottanti o di finitura<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1924\" data-end=\"1986\">\n<p data-start=\"1926\" data-end=\"1986\">Struttura in acciaio e scatola ingranaggi robusti per una maggiore durata<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1987\" data-end=\"2042\">\n<p data-start=\"1989\" data-end=\"2042\">Perfetto per progetti di costruzione di lastre di medie dimensioni<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"2049\" data-end=\"2136\">Applicazioni - Ottimo per magazzini, aree di parcheggio e pavimenti commerciali di medie dimensioni<\/h3>\n<p data-start=\"2138\" data-end=\"2341\">La PTR-H80 \u00e8 la soluzione ideale per i professionisti che si occupano della finitura di lastre di cemento di medie dimensioni in centri logistici, garage commerciali e progetti interni in cui \u00e8 richiesto un equilibrio tra dimensioni e potenza.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cazzuola PTR-H80 con motore Honda garantisce una finitura del calcestruzzo uniforme e omogenea su lastre di medie dimensioni. Funzionamento confortevole ed elevata durata per l'uso in cantiere.<\/p>","protected":false},"featured_media":9227,"template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"product_brand":[],"product_cat":[58],"product_tag":[1093,1094,1098,1091,1096,1092,1097,1099,1095,1100],"class_list":{"0":"post-9226","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ride-on-power-trowel","7":"product_tag-concrete-ride-on-trowel","8":"product_tag-concrete-ride-on-trowel-machine","9":"product_tag-concrete-surface-finishing-trowel","10":"product_tag-double-disc-ride-on-power-trowel","11":"product_tag-double-rotor-power-trowel","12":"product_tag-gasoline-ride-on-power-trowel","13":"product_tag-heavy-duty-ride-on-trowel","14":"product_tag-hydraulic-ride-on-trowel","15":"product_tag-ride-on-concrete-finishing-machine","16":"product_tag-ride-on-floor-trowel","18":"first","19":"instock","20":"shipping-taxable","21":"product-type-simple","22":"entry","23":"content-bg","24":"loop-entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ride-On Power Trowel PTR-H80 - HSY Construction Machinery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"PTR-H80 ride-on concrete trowel with Honda engine ensures efficient slab finishing with smooth handling and fuel economy. Ideal for medium-sized industrial projects.Ride-On Power Trowel PTR-H80\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/prodotto\/spatola-elettrica-a-cavalletto-ptr-h80\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ride-On Power Trowel PTR-H80 - HSY Construction Machinery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PTR-H80 ride-on concrete trowel with Honda engine ensures efficient slab finishing with smooth handling and fuel economy. Ideal for medium-sized industrial projects.Ride-On Power Trowel PTR-H80\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/prodotto\/spatola-elettrica-a-cavalletto-ptr-h80\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HSY Construction Machinery\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-28T15:44:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ride-On-Power-Trowel-PTR-H80.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/\",\"name\":\"Ride-On Power Trowel PTR-H80 - HSY Construction Machinery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ride-On-Power-Trowel-PTR-H80.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-18T13:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-28T15:44:40+00:00\",\"description\":\"PTR-H80 ride-on concrete trowel with Honda engine ensures efficient slab finishing with smooth handling and fuel economy. Ideal for medium-sized industrial projects.Ride-On Power Trowel PTR-H80\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ride-On-Power-Trowel-PTR-H80.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ride-On-Power-Trowel-PTR-H80.jpg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"products\",\"item\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/products\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ride-On Power Trowel PTR-H80\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/\",\"name\":\"HSY Construction Machinery\",\"description\":\"HSY Machinery \u2013 A leading China construction machinery supplier, offering a wide range of light construction equipment. Our main products include Rebar Cutting Machine, Rebar Bending Machine, Rebar Stirrup Bending Machine, Rebar Arc Bending Machine, Rebar Straightening Machine, Five-Head Rebar Stirrup Bending Machine, Tamping Rammer, Plate Compactor, Concrete Cutter, Power Trowel, and other construction machinery. We are equipped with advanced CNC machines, and we enforce strict quality inspection standards along with comprehensive after-sales service. If you are interested in our products or services, we warmly welcome your inquiries via message.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#organization\",\"name\":\"HSY Construction Machinery\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-HSY-machinery.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-HSY-machinery.png\",\"width\":600,\"height\":240,\"caption\":\"HSY Construction Machinery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cazzuola elettrica PTR-H80 - HSY Construction Machinery","description":"La cazzuola per calcestruzzo PTR-H80 con motore Honda garantisce un'efficiente finitura delle lastre con una maneggevolezza e un risparmio di carburante. Ideale per progetti industriali di medie dimensioni.Cazzuola elettrica PTR-H80","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/prodotto\/spatola-elettrica-a-cavalletto-ptr-h80\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ride-On Power Trowel PTR-H80 - HSY Construction Machinery","og_description":"PTR-H80 ride-on concrete trowel with Honda engine ensures efficient slab finishing with smooth handling and fuel economy. Ideal for medium-sized industrial projects.Ride-On Power Trowel PTR-H80","og_url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/prodotto\/spatola-elettrica-a-cavalletto-ptr-h80\/","og_site_name":"HSY Construction Machinery","article_modified_time":"2025-06-28T15:44:40+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ride-On-Power-Trowel-PTR-H80.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/","name":"Cazzuola elettrica PTR-H80 - HSY Construction Machinery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ride-On-Power-Trowel-PTR-H80.jpg","datePublished":"2025-06-18T13:17:00+00:00","dateModified":"2025-06-28T15:44:40+00:00","description":"La cazzuola per calcestruzzo PTR-H80 con motore Honda garantisce un'efficiente finitura delle lastre con una maneggevolezza e un risparmio di carburante. Ideale per progetti industriali di medie dimensioni.Cazzuola elettrica PTR-H80","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ride-On-Power-Trowel-PTR-H80.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ride-On-Power-Trowel-PTR-H80.jpg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/ride-on-power-trowel-ptr-h80\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"products","item":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ride-On Power Trowel PTR-H80"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#website","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/","name":"Macchine da costruzione HSY","description":"HSY Machinery - Un fornitore leader di macchinari per l'edilizia in Cina, che offre un'ampia gamma di attrezzature per l'edilizia leggera. I nostri prodotti principali includono la macchina per il taglio delle barre, la macchina per la piegatura delle barre, la macchina per la piegatura ad arco delle barre, la macchina per la raddrizzatura delle barre, la macchina per la piegatura delle barre a cinque teste, il costipatore, la taglierina per calcestruzzo, la cazzuola e altri macchinari per l'edilizia. Siamo dotati di macchine CNC avanzate e applichiamo rigorosi standard di ispezione della qualit\u00e0 e un servizio di assistenza post-vendita completo. Se siete interessati ai nostri prodotti o servizi, accogliamo calorosamente le vostre richieste tramite messaggio.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#organization","name":"Macchine da costruzione HSY","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-HSY-machinery.png","contentUrl":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-HSY-machinery.png","width":600,"height":240,"caption":"HSY Construction Machinery"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9620,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9226\/revisions\/9620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9226"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9226"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}