{"id":9202,"date":"2025-06-18T20:33:18","date_gmt":"2025-06-18T12:33:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/?post_type=product&#038;p=9202"},"modified":"2025-06-28T23:04:04","modified_gmt":"2025-06-28T15:04:04","slug":"spatola-elettrica-per-uso-privato-pth-d100","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/prodotto\/spatola-elettrica-per-uso-privato-pth-d100\/","title":{"rendered":"Cazzuola elettrica uomo a terra PTH-D100"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"143\" data-end=\"184\">Cazzuola elettrica uomo a terra PTH-D100<\/h2>\n<h3 data-start=\"185\" data-end=\"293\">Cazzuola elettrica per la finitura del calcestruzzo PTH-D100 - Lisciatura ecologica ad ampio raggio per progetti di pavimentazione interna<\/h3>\n<h3 data-start=\"300\" data-end=\"396\">Descrizione del prodotto - Cazzuola elettrica ad alta efficienza per la rifinitura del calcestruzzo in interni di grandi dimensioni<a href=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/prodotti\/cazzuola-elettrica-con-operatore-a-terra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9203 alignright\" src=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-D100-244x300.jpg\" alt=\"\" width=\"452\" height=\"556\" srcset=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-D100-244x300.jpg 244w, https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-D100.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 452px) 100vw, 452px\" \/><\/a><\/h3>\n<p data-start=\"398\" data-end=\"764\">Il <strong data-start=\"402\" data-end=\"439\">Cazzuola elettrica PTH-D100 Walk-Beind<\/strong> \u00e8 una macchina per la finitura del calcestruzzo di grande diametro, alimentata elettricamente e progettata per applicazioni edilizie interne ad alto volume. Grazie al suo motore elettrico ecologico, funziona in modo pulito e silenzioso, rappresentando la scelta ideale per i progetti in ambienti chiusi dove le emissioni di carburante e il rumore devono essere ridotti al minimo.<\/p>\n<p data-start=\"766\" data-end=\"1114\">Con un generoso diametro di spatolatura di 100 cm, questa macchina copre grandi superfici con un minor numero di passate, aiutando gli appaltatori a completare i lavori in modo pi\u00f9 rapido ed efficiente. Inoltre, il sistema di controllo del passo delle lame consente di passare agevolmente dalla fase di frattazzatura a quella di finitura, garantendo una superficie di calcestruzzo uniforme e levigata a ogni utilizzo.<\/p>\n<p data-start=\"1116\" data-end=\"1383\">Inoltre, il sistema di azionamento elettrico riduce il rumore di funzionamento ed elimina i fumi, creando uno spazio di lavoro pi\u00f9 salutare per gli operatori. L'impugnatura ergonomica pieghevole \u00e8 progettata per ridurre le vibrazioni e l'affaticamento dell'operatore, facilitando al contempo il trasporto e lo stoccaggio.<\/p>\n<p data-start=\"1385\" data-end=\"1745\">Inoltre, la scatola degli ingranaggi rinforzata, i bracci a ragno resistenti e l'anello di sicurezza protettivo rendono il PTH-D100 altamente durevole e in grado di sopportare l'uso quotidiano nei cantieri pi\u00f9 impegnativi. \u00c8 particolarmente adatto per ospedali, scantinati commerciali, magazzini e altri luoghi in cui \u00e8 essenziale un funzionamento silenzioso e senza emissioni.<\/p>\n<h3 data-start=\"1752\" data-end=\"1805\">Caratteristiche principali della coclea elettrica PTH-D100<\/h3>\n<ul data-start=\"1807\" data-end=\"2193\">\n<li data-start=\"1807\" data-end=\"1877\">\n<p data-start=\"1809\" data-end=\"1877\">Alimentato da un efficiente motore elettrico per un funzionamento pulito e silenzioso<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1878\" data-end=\"1940\">\n<p data-start=\"1880\" data-end=\"1940\">L'ampio diametro di spatolatura di 100 cm aumenta la copertura della superficie<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1941\" data-end=\"1997\">\n<p data-start=\"1943\" data-end=\"1997\">Passo della lama regolabile per un controllo preciso della finitura<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1998\" data-end=\"2064\">\n<p data-start=\"2000\" data-end=\"2064\">L'impugnatura a basse vibrazioni riduce l'affaticamento e si ripiega per la trasportabilit\u00e0<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2065\" data-end=\"2119\">\n<p data-start=\"2067\" data-end=\"2119\">Scatola ingranaggi e telaio robusti per un'affidabilit\u00e0 a lungo termine<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2120\" data-end=\"2193\">\n<p data-start=\"2122\" data-end=\"2193\">Eccellente per ambienti interni o regolamentati con restrizioni sul carburante<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"2200\" data-end=\"2283\">Applicazioni - Ideale per ospedali, garage, magazzini e progetti interni<\/h3>\n<p data-start=\"2285\" data-end=\"2542\">Il PTH-D100 \u00e8 ampiamente utilizzato nell'edilizia commerciale interna, tra cui garage, strutture mediche e centri commerciali. Poich\u00e9 funziona senza carburante, \u00e8 conforme alle normative per gli spazi chiusi e gli ambienti di lavoro sensibili.<\/p>\n<p data-start=\"2544\" data-end=\"2699\">Di conseguenza, gli appaltatori beneficiano della sua bassa manutenzione, del funzionamento silenzioso e dei risultati di livello professionale, anche sulle lastre pi\u00f9 difficili.<\/p>\n<p><iframe title=\"cazzuola, cazzuola a spinta, cazzuola, calcestruzzo #trowel #powertrowe#concrete\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pa6AuNhMrwI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cazzuola elettrica per calcestruzzo PTH-D100 con lama da 100 cm offre una finitura superficiale silenziosa e ad alta efficienza per lastre interne di ospedali, magazzini e scantinati commerciali.<\/p>","protected":false},"featured_media":9203,"template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"product_brand":[],"product_cat":[55],"product_tag":[1084,1083,1087,1081,1086,1085,1089,1088,1090,1082],"class_list":{"0":"post-9202","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-walk-behind-power-trowel","7":"product_tag-cement-power-trowel","8":"product_tag-concrete-finishing-trowel","9":"product_tag-concrete-floor-finishing-machine","10":"product_tag-concrete-power-trowel","11":"product_tag-electric-walk-behind-trowel","12":"product_tag-gasoline-power-trowel","13":"product_tag-hand-operated-power-trowel","14":"product_tag-manual-power-trowel","15":"product_tag-walk-behind-concrete-finishing-machine","16":"product_tag-walk-behind-trowel-machine","18":"first","19":"instock","20":"shipping-taxable","21":"product-type-simple","22":"entry","23":"content-bg","24":"loop-entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Walk-Behind Power Trowel PTH-D100 - HSY Construction Machinery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"PTH-D100 electric concrete power trowel delivers silent, emission-free slab finishing for indoor use. Ideal for large commercial projects and enclosed job sites.Walk-Behind Power Trowel PTH-D100\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/prodotto\/spatola-elettrica-per-uso-privato-pth-d100\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk-Behind Power Trowel PTH-D100 - HSY Construction Machinery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PTH-D100 electric concrete power trowel delivers silent, emission-free slab finishing for indoor use. Ideal for large commercial projects and enclosed job sites.Walk-Behind Power Trowel PTH-D100\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/prodotto\/spatola-elettrica-per-uso-privato-pth-d100\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HSY Construction Machinery\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-28T15:04:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-D100.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"738\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/\",\"name\":\"Walk-Behind Power Trowel PTH-D100 - HSY Construction Machinery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-D100.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-18T12:33:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-28T15:04:04+00:00\",\"description\":\"PTH-D100 electric concrete power trowel delivers silent, emission-free slab finishing for indoor use. Ideal for large commercial projects and enclosed job sites.Walk-Behind Power Trowel PTH-D100\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-D100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-D100.jpg\",\"width\":600,\"height\":738},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"products\",\"item\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/products\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Walk-Behind Power Trowel PTH-D100\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/\",\"name\":\"HSY Construction Machinery\",\"description\":\"HSY Machinery \u2013 A leading China construction machinery supplier, offering a wide range of light construction equipment. Our main products include Rebar Cutting Machine, Rebar Bending Machine, Rebar Stirrup Bending Machine, Rebar Arc Bending Machine, Rebar Straightening Machine, Five-Head Rebar Stirrup Bending Machine, Tamping Rammer, Plate Compactor, Concrete Cutter, Power Trowel, and other construction machinery. We are equipped with advanced CNC machines, and we enforce strict quality inspection standards along with comprehensive after-sales service. If you are interested in our products or services, we warmly welcome your inquiries via message.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#organization\",\"name\":\"HSY Construction Machinery\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-HSY-machinery.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-HSY-machinery.png\",\"width\":600,\"height\":240,\"caption\":\"HSY Construction Machinery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cazzuola elettrica Walk-Behind PTH-D100 - Macchine edili HSY","description":"La cazzuola elettrica per calcestruzzo PTH-D100 garantisce una finitura delle lastre silenziosa e senza emissioni per uso interno. Ideale per progetti commerciali di grandi dimensioni e cantieri chiusi.Cazzuola elettrica Walk-Behind PTH-D100","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/prodotto\/spatola-elettrica-per-uso-privato-pth-d100\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Walk-Behind Power Trowel PTH-D100 - HSY Construction Machinery","og_description":"PTH-D100 electric concrete power trowel delivers silent, emission-free slab finishing for indoor use. Ideal for large commercial projects and enclosed job sites.Walk-Behind Power Trowel PTH-D100","og_url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/prodotto\/spatola-elettrica-per-uso-privato-pth-d100\/","og_site_name":"HSY Construction Machinery","article_modified_time":"2025-06-28T15:04:04+00:00","og_image":[{"width":600,"height":738,"url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-D100.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/","name":"Cazzuola elettrica Walk-Behind PTH-D100 - Macchine edili HSY","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-D100.jpg","datePublished":"2025-06-18T12:33:18+00:00","dateModified":"2025-06-28T15:04:04+00:00","description":"La cazzuola elettrica per calcestruzzo PTH-D100 garantisce una finitura delle lastre silenziosa e senza emissioni per uso interno. Ideale per progetti commerciali di grandi dimensioni e cantieri chiusi.Cazzuola elettrica Walk-Behind PTH-D100","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-D100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Walk-Behind-Power-Trowel-PTH-D100.jpg","width":600,"height":738},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/product\/walk-behind-power-trowel-pth-d100\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"products","item":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Walk-Behind Power Trowel PTH-D100"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#website","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/","name":"Macchine da costruzione HSY","description":"HSY Machinery - Un fornitore leader di macchinari per l'edilizia in Cina, che offre un'ampia gamma di attrezzature per l'edilizia leggera. I nostri prodotti principali includono la macchina per il taglio delle barre, la macchina per la piegatura delle barre, la macchina per la piegatura ad arco delle barre, la macchina per la raddrizzatura delle barre, la macchina per la piegatura delle barre a cinque teste, il costipatore, la taglierina per calcestruzzo, la cazzuola e altri macchinari per l'edilizia. Siamo dotati di macchine CNC avanzate e applichiamo rigorosi standard di ispezione della qualit\u00e0 e un servizio di assistenza post-vendita completo. Se siete interessati ai nostri prodotti o servizi, accogliamo calorosamente le vostre richieste tramite messaggio.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#organization","name":"Macchine da costruzione HSY","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-HSY-machinery.png","contentUrl":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-HSY-machinery.png","width":600,"height":240,"caption":"HSY Construction Machinery"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9600,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9202\/revisions\/9600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9202"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9202"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsymachinery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}